• 
• 
  • Message du maire
  • Membres du conseil municipal
  • Séances du conseil municipal
  • Districts électoraux
• 
  • Appels d’offres
  • Avis publics
  • Directeurs de la Ville
  • Fiches d’information
  • Formulaires
  • Histoire
  • Info-Travaux
  • Offres d’emploi
  • Plan de la Ville
  • Règlements municipaux
  • Statistiques
• 
  • Ligne Info-Loisirs
  • Crédit d’impôt
  • Répertoire des activités
    • Activités aquatiques
    • Sports et mise en forme
    • Arts et culture
    • Enfants et bambins
    • Adolescents
    • Adultes
    • Aînés
  • Bibliothèque
  • Camps de jour
  • Centre aquatique AADDO
  • Installations
    • Arénas et patinoires
    • Bibliothèque
    • Centre aquatique et piscines
    • Centre communautaire
    • Centre culturel
    • Galerie de la Ville
    • Parcs et terrains de jeux
    • Salle de conditionnement physique
  • Location de salles
  • Localisation des installations avec Google Maps
• 
  • Aqueducs et systèmes d’égouts
  • Billets d’autobus
  • Collecte des déchets et matières recyclables
  • Contraventions
  • Déneigement
  • Eau potable
  • Entretien des équipements et des rues
  • Environnement
  • Permis et certificats
  • Programme d’aide à la rénovation
  • Réclamations
  • Sécurité publique
  • Services aux entreprises
  • Subvention aux aînés
  • Taxes municipales
  • Transport en commun
• 
  • Associations
  • Écoles
  • Établissements de santé
  • Garderies
  • Jardins d’enfants
  • Lieux de culte
  • Œuvres de bienfaisance
  • Résidences et centre d’accueil pour aînés
• 
  • Calendrier d’événements
  • Événements spéciaux
• 
•  

Voici quelques-unes des activités offertes pour les enfants.

• Activités de la bibliothèque pour les enfants
  
  
• Cours de natation pour tout-petits
  
  
• Cours de natation pour enfants
  
  
• Cours d’art pour enfants
  
  
• Guides
  
  
• Jardins d’enfants
  
  
• Scouts

Consultez également nos répertoires des activités aquatiques, sportives ou culturelles ainsi que la liste des associations pour découvrir encore plus d’activités!